Sålunda kommer din Sputnik att susa fram genom nattmörkret

Ja, här på Sputnik-redaktionen har vi verkligen lyssnat en hel del på Peste Noire under mellandagarna, just nu på skivan som kom innan den som nämns i föregående postning, men som heter något som är för långt och för franskt för att kvala in för att nämnas här. Och medan vi gör detta så mediterar vi över den senaste SAS-reklamen. Så här står det: "Du har aldrig långt till dina närmaste. Och tvärtom."

Och tvärtom?

De menar att jag aldrig har långt till mina närmaste, och att jag alltid har långt till dem? Eller att jag alltid har långt till mina närmaste, och att jag alltid har nära till dem?

Det är inte bara detta "tvärtom" som är skumt, läs om den första meningen: "Du har aldrig långt till dina närmaste." Klart jag inte har, om det vore långt till dem så vore de väl inte mina närmaste, då vore de väl snarare bland de avlägsna?

Varför väljer SAS att attackera oss med plattityder, som de sedan vänder ut och in på? Vart vill de komma med denna paradox? Jag förstår att allt detta får dig att känna dig osäker, men jag kan lugna dig med en förklaring. Inom reklamvärlden inser man att förvirring är om inte halvvägs, så åtminstone 40% av vägen till ett köp. Medan du bryr ditt söta lilla huvud med detta underliga "tvärtom", så ligger SAS redan i startgroparna inför uppföljningskampanjen, som kommer förvandla din förvirring till köplusta.

Varning är härmed utfärdad!